Integrationsberatung

Der Alltag in einem neuen Land stellt den Menschen vor viele neue Herausforderungen: Sprachbarrieren erschweren die Verständigung und damit das Verständnis des Bürokratie-Dschungels. Um diese Hürden im Alltag zu meistern, bietet das BBZ eine kostenlose Integrationsberatung an.

Unser Team bietet Geflüchteten Unterstützung in alltäglichen Situationen, zum Beispiel:

  • Übersetzung und Erklärung von Formularen und Anträgen
  • Begleitung zu Terminen
  • Dolmetschen
  • Vermittlung an fachliche Einrichtungen

Bei Ihren Fragen steht Ihnen Patricia Setiadi zu Verfügung.
Sprechzeiten: Montags – Donnerstags von 10 – 12 Uhr
Telefon: 0234/54610522
E-mail: p.setiadi@bbz-ev.de

Beratung zur Beruflichen Entwicklung (BBE)

Mit dem von der Landesregierung NRW geförderten Programm Beratung zur beruflichen Entwicklung (BBE) unterstützen wir Menschen in Bochum und Umgebung, die sich gerade in dieser Veränderungsphase im Leben befinden. Das Förderprogramm wird finanziert aus den Mitteln des Europäischen Sozialfonds (ESF).

In der Beratung zur beruflichen Entwicklung können Sie ihre individuellen Belange und Bedürfnisse im beruflichen Feld mit Hinblick auf Ihre aktuelle Situation besprechen. Ein qualifizierter und vom Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales NRW akkreditierter Berater steht Ihnen dabei mit Rat zur Stelle.

Termine werden telefonisch vergeben. Eine Beratung erfolgt nur mit einem vereinbarten Termin.
Diese Termine finden freitags zwischen 10 und 16 Uhr statt.

Weitere Infos …